A StAmE sajátosságai megfigyelhetők Tom Waits: What’s he building in there? című alkotásában:

https://www.youtube.com/watch?v=JaLjwSpZ6Cs

What's he building in there?

What the hell is he building in there?

He has subscriptions to those magazines...

He never waves when he goes by

He's hiding something from the rest of us...

He's all to himself... I think I know why...

He took down the tire swing from the pepper tree

He has no children of his own you see...

He has no dog and he has no friends

And his lawn is dying...

and what about all those packages he sends?

What's he building in there?

With that hook light on the stairs.

What's he building in there...

I'll tell you one thing

He's not building a playhouse for the children
What's he building in there?

Now what's that sound from underneath the door?

He's pounding nails into a hardwood floor...

And I swear to God I heard someone moaning low...

And I keep seeing the blue light of a T.V. show...

He has a router and a table saw...

And you won't believe what Mr. Sticha saw

There's poison underneath the sink of course...

But there's also enough formaldehyde to choke a horse...

What's he building in there?

What the hell is he building in there?

I heard he has an ex-wife in some place

Called Mayors Income, Tennessee

And he used to have a consulting business in Indonesia...
 But what is he building in there?

He has no friends but he gets a lot of mail

I'll bet he spent a little time in jail...

I heard he was up on the roof last night

Signaling with a flashlight

And what's that tune he's always whistling...

What's he building in there?

What's he building in there?

We have a right to know...